-
1 ставить на подкладку
vgener. (пальто) dublierenУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить на подкладку
-
2 ставить новую подкладку на пальто
vgener. einen Mantel neu füttern, einen Mäntel neu fütternУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить новую подкладку на пальто
-
3 отстёгивать
vgener. (etw.) (von etw.) schnallen (от чего-л.; прикреплённое ремнями; что-л.), abschnallen (пристёгнутое пряжкой), ausknöpfen (подкладку пальто), losschnallen (пряжку), abknöpfen, ausknöpfen (подкладку) -
4 пристёгивать
v1) gener. anheften, anschnallen (пряжкой, ремнями), aufgürten, einknöpfen (напр., подкладку у пальто), festknüpfen, festschnallen (пряжкой), schnallen (ремнями с пряжкой), umschnallen (шпагу), umschnallen (шпагу, саблю), aufknöpfen (что-л. к чему-л.), anknöpfen (с помощью пуговиц), anschnallen (пряжкой, ремнем), einknöpfen (подкладку к пальто, воротник к платью)2) Av. anschnallen (привязные ремни), schnallen (привязные ремни)3) nav. anschnallen (ремнями)
См. также в других словарях:
ЛАСТИК — (фр.). 1) гумиластик, резина, каучук. 2) гладкая киперная ткань, с лицевой стороны сатинированная; род бумажного атласа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАСТИК 1) ткань, похожая на атлас; 2) резина … Словарь иностранных слов русского языка
ластик — ЛАСТИК, а, м Хлопчатобумажная ткань, с блестящей лицевой стороной; используется на подкладку. На подкладку пальто пустили ластик … Толковый словарь русских существительных
ла́стик — 1) а, м. Хлопчатобумажная ткань с блестящей лицевой стороной, употребляемая обычно на подкладку. Пальто на ластике. [От англ. lasting прочный] 2) а, м. разг. Резинка для стирания написанного. [Петя] уже был готов стереть ластиком магические слова … Малый академический словарь
ЛАСТИК — 1. ЛАСТИК1, ластика, муж. (англ. lasting, букв. прочный). Дешевый сорт бумажной материи, употр. преим. на подкладку. Пальто на ластике. 2. ЛАСТИК2, ластика, муж. (от лат. elasticus упругий, эластичный) (спец.). 1. Резина, каучук (тех.). ||… … Толковый словарь Ушакова
ЛАСТИК — 1. ЛАСТИК1, ластика, муж. (англ. lasting, букв. прочный). Дешевый сорт бумажной материи, употр. преим. на подкладку. Пальто на ластике. 2. ЛАСТИК2, ластика, муж. (от лат. elasticus упругий, эластичный) (спец.). 1. Резина, каучук (тех.). ||… … Толковый словарь Ушакова
ластик — 1. ЛАСТИК, а; м. [от англ. lasting прочный] Хлопчатобумажная ткань с блестящей лицевой стороной, употребляемая обычно на подкладку. Пальто на ластике. ◁ Ластиковый, ая, ое. Л ая рубашка. Л ое производство. 2. ЛАСТИК, а; м. [от греч. lastos… … Энциклопедический словарь
пристегнуть — ну, нёшь; пристёгнутый; нут, а, о; св. 1. что (чем). Прикрепить застёжкой, пряжкой и т.п. П. значок к джемперу. П. подкладку пальто. П. подол булавкой. П. номер спортсмену. Просим пассажиров п. ремни! 2. кого. Припрячь, подпрячь. П. третьего коня … Энциклопедический словарь
ластик — I а; м. (от англ. lasting прочный) см. тж. ластиковый Хлопчатобумажная ткань с блестящей лицевой стороной, употребляемая обычно на подкладку. Пальто на ластике. II а; м. (от греч. lastós упругий, эластичный); разг. см. тж. ластиковый … Словарь многих выражений
пристегнуть — ну/, нёшь; пристёгнутый; нут, а, о; св. см. тж. пристёгивать, пристёгиваться, пристёгивание, пристёжка 1) что (чем) Прикрепить застёжкой, пряжкой и т.п … Словарь многих выражений
ПОДКЛАДКА — ткань, пришитая с изнанки одежды. Она укрепляет швейные изделия и предохраняет ткань верха от истирания. Наиболее удобна подкладка из скользящей ткани, так как в этом случае одежду легко надевать и снимать. Детали подкладки выкраиваются… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия